Prevod od "svoj stav" do Češki


Kako koristiti "svoj stav" u rečenicama:

Èuo sam da policija podmeæe dokaze da bi potkrepila svoj stav.
Slyšel jsem, že policie naschvál podstrkuje důkazy, aby někoho usvědčila.
OK, izneo si svoj stav jasno.
Dobře, řekl jsi to velice jasně.
Braniæu svoj stav, bio pogrešan ili ispravan.
Postavím se tomu a budu se bránit. Ať je to správně nebo ne, budu se bránit.
Ako budala pobegne sa vašim novcem, onda dokazujete svoj stav, ali na sopstveni gubitak.
Když hlupák utíká pryč se zlatem, položíte si otázku, ale k vaší škodě.
Ukoliko imate dosta novca da reklamirate svoj stav, odnosno željeni položaj u vlasti, to onda nije demokratija.
Pokud se chcete dostat na nějakou volenou pozici, jestli ve vládě nebo jinde, a máte dost peněz na reklamu a kampaň, která vás tam dostane,...
Tako da možeš da uzmeš taj svoj stav i vratiš ga tamo odakle je i došao.
Takže si nechte ten svůj anglikánský postoj a vraťte se tam, odkud jste přišel.
Znam da ste dobar katolik, koji se ne boji izreæi svoj stav.
Vím, že jste dobrý katolík, který se nebojí mluvit podle toho, co mu říká svědomí.
Možete da me nazivate kako god želite, ali ja sam siguran u svoj stav da, kada doðe èas da sretnem svog Tvorca, da æe meni biti dozvoljeno da proðem kroz kapije, i uðem u slavu veènosti.
Můžete mě nazývat, jak chcete, ale jsem přesvědčený o tom, že až přijde den, kdy se setkám se svým stvořitelem, budu to já, komu bude dovoleno, projít branou k věčné slávě.
Prvim metkom nije dokazala svoj stav.
První kulka docela nevystihla její nápad.
Kako bih dokazao svoj stav, možda sam...
Jenom proto, abych dokázal, že jsem...
Iznio sam svoj stav na malo emocionalniji naèin, da.
No tak jsem byl trochu emocionální. - Byl jsi dětinský!
Uther nikad neæe promijeniti svoj stav prema magiji, znam to, ali ako Arthur dozvoli da bude korištena u izljeèenju njegova oca, njegov stav æe se zauvijek promijeniti.
Vím, že Uther svůj postoj k magii nikdy nezmění, ale Artuš povolil její užití k uzdravení otce, jeho postoj bude změněn navždy.
Tu je Èarli "Naz" Naznik, udara 290, pokazuje svoj stav.
Charlie "Naz" Naznic s pálkařským průměrem.290 přichází k domácí metě.
Ja sam O'Her i jedan sam od vas, i ja živim u Tnidvilu, to što govorite možda je istina, možda je vreme da se poène iznova i da možda promenim svoj stav.
Já jsem O'Hare, jsem s vámi tu, jeden z blízkých sousedů Já změnit názor dovedu a možná vám dám za pravdu a půjdu s vámi k novým dnům...
Bila je uètiva, ali je odbranila svoj stav.
Byla slušná, a zůstala sama sebou.
Želim da moja æerka živi u zemlji gde æe moæi da izražava svoj stav, a da se pri tom ne oseæa ugroženom.
Chci aby má dcera vyrostla v zemi kde může vyjádřit svůj názor bez toho aniž by se cítila ohrožena.
Iznad svega æe vas ohrabriti da pišete, da branite svoj stav, da se izražavate reèima.
Naučíte se psát, rozvíjet své nápady, vyjadřovat se, vyprávět příběhy.
Stajati tako i braniti svoj stav?
Co? - Jen tak tam stát, a nestát si za svým?
Imam spisak onih koji još nisu izrazili svoj stav.
Mám seznam těch, kteří dosud neuvedli jejich postoj.
Sigurno neæeš da preispitaš svoj stav o svinjetini?
Jsi si jistý, že nechceš přehodnotit svůj postoj k vepřovému?
ako promijenite svoj stav, želio bih vam dati neke pite.
Kdybys změnila chování, dala bych ti pár koláčů. Na mě.
Pa, zauzmi svoj stav, Djui Krou!
Takže si koukej dupnout, Dewey Crowe!
Preispitujem svoj stav prema raznim temama.
Měním svůj postoj v mnoha oblastech.
Kolum je izabrao da deluje slab promenivši svoj stav, jer mu je mir bitniji od obièaja.
A Colum riskl vypadat slabě a veřejně změnil svůj postoj, protože mír byl v tu chvíli důležitější než tradice.
Pokaži im da imaš svoj stav i neæe ti niko nareðivati.
Ukázat jim, že máš vlastní rozum, a nikdo ti nebude rozkazovat.
Mogla bi malo da preispitaš svoj stav.
Radši si dávej pozor na jazyk.
Sreæom, radim za èasopis koji mi dozvoljava da imam svoj stav.
Mám štěstí, že píšu pro časopis, co mi dovolí stát před soudem, Ctihodnosti.
Koristite oèi da im pokažete svoj stav.
Použijte oči k vyjádření vlny empatie.
To se zove imati svoj stav.
Říká se tomu stát si za svým.
Izgleda da je svedok žrtve odluèio da ode i time iskaže svoj stav.
Zdá se, že svědkyně oběti se rozhodla dnes nesvědčit.
Preklinjem te, Leni, preispitaj svoj stav o abortusu.
Snažně tě prosím, Lenny, přehodnoť ještě svůj postoj k potratům.
Postavili ste svoj stav jasno, gospodaru Odda.
Vyjádřil jste se jasně, lorde Oddo.
Uz to mogu da obezbedim ekstra sate jednostavnim trikovima, kao što je korišæenje minimalne kolièine reèi da prenesem svoj stav.
A jednoduchými triky mohu získat pár hodin navíc. Třeba používáním minimálního počtu slov k vyjádření myšlenky.
Jer u tom trenutku, sa prstom na obaraču mitraljeza Hočkis, američka vlada javno je pokazala svoj stav prema pravima domorodaca.
Protože to byl právě tento okamžik, kdy americká vláda s prsty na spouštích Hotchkissových děl otevřeně deklarovala svůj postoj k právům původních obyvatel.
Duple poruke kod manje moći se događaju kada, ako ne izrazimo svoj stav, ostajemo neprimećeni, ali ako progovorimo, bivamo kažnjeni.
Dvojná vazba malé moci vznikne tehdy, když se neozveme a zůstaneme nepovšimnuti, ale když se ozveme, jsme potrestáni.
Kada sam širom sveta postavljao pitanje ljudima kada im je najprijatnije da izraze svoj stav, najčešći odgovor bio je: „Kada imam podršku ljudi u publici; kada imam saveznike.“
Když jsem se všude po světě ptal, kdy lidem nevadí se ozvat, odpověď číslo jedna byla: "Když mám podporu ve svém publiku; když mám spojence."
Ako čujete nešto što je seksistički, ne smejte se, već izrazite svoj stav.
Pokud uslyšíte něco sexistického, nesmějte se, promluvte.
1.4999060630798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?